欢迎访问宙启技术站
智能推送

Django.contrib.admin.sites的界面国际化介绍

发布时间:2024-01-11 16:12:41

Django的admin界面是一个强大的工具,可以让开发人员快速、方便地管理和维护数据库中的数据。为了满足不同地区用户的需求,Django提供了界面国际化的功能,即可以将admin界面的文本信息翻译成多种语言。

Django.contrib.admin.sites是一个用于管理Django admin界面的模块。它提供了一些API,可以对admin界面进行自定义和扩展。其中,界面国际化是其中的一个重要功能。

要使用界面国际化功能,首先需要在settings.py文件中配置如下内容:

LANGUAGE_CODE = 'zh-cn'

TIME_ZONE = 'Asia/Shanghai'

USE_I18N = True

USE_L10N = True

USE_TZ = True

LOCALE_PATHS = [
    os.path.join(BASE_DIR, 'locale'),
]

其中,LANGUAGE_CODE指定了默认语言,这里设置为'zh-cn'表示使用中文。LOCALE_PATHS指定了用于存放语言文件的路径。

接下来,在admin.py文件中,使用gettext_lazy()函数对需要翻译的文本进行标记。例如:

from django.contrib import admin
from django.utils.translation import gettext_lazy as _

from .models import MyModel

class MyModelAdmin(admin.ModelAdmin):
    list_display = ('id', 'name', 'date_created')
    list_filter = ('date_created',)
    search_fields = ('name',)
    ordering = ('-id',)
    fieldsets = (
        (None, {'fields': ('name',)}),
        (_('Dates'), {'fields': ('date_created', 'date_updated'), 'classes': ('collapse',)}),
    )

admin.site.register(MyModel, MyModelAdmin)

在上面的代码中,通过在需要翻译的文本前面加上_()函数,将文本标记为需要翻译的字符串。例如,_('Dates')表示将字符串'Dates'进行翻译。这样,Django会自动根据语言文件中的翻译,将admin界面中的文本信息翻译成相应的语言。

接下来,需要在项目的根目录下创建一个locale目录,然后在该目录下按照语言代码创建相应的子目录,例如'zh-cn'表示中文。在子目录中,再创建一个LC_MESSAGES目录,在该目录下创建一个名为django.po的文件。例如:

- locale
  - zh-cn
    - LC_MESSAGES
      - django.po

在django.po文件中,可以使用专门的PO编辑器,如Poedit等,对翻译内容进行编辑。一个简单的例子如下:

#: my_app/admin.py:16
msgid "Dates"
msgstr "日期"

其中,msgid为原始文本,msgstr为翻译后的文本。编辑完成后,需要将.po文件编译成.mo文件,可以使用工具django-admin compilemessages命令进行编译。

编译完成后,再启动Django服务,访问admin界面,就可以看到界面已经被翻译成相应的语言了。

总结一下,通过Django的界面国际化功能,我们可以轻松将admin界面的文本信息翻译成多种语言,满足不同地区用户的需求。只需要对需要翻译的文本进行标记,然后在语言文件中编辑翻译内容,就可以实现界面的国际化。